Beiträge

Veröffentlicht am

11. Traisentalcup 2026

Am Freitag, den 12. Juni 2026, war es wieder soweit: Wir durften den 11. Traisentalcup inklusive Festbetrieb in unserem Feuerwehrhaus veranstalten. Auch wenn heuer lediglich eine eintägige Veranstaltung auf dem Programm stand, war die Vorbereitungswoche sehr arbeitsintensiv, um unseren Bewerbsgruppen und Besuchern ein gelungenes Fest bieten zu können.

Leider meinte es das Wetter nicht ganz so gut mit uns. Rund eine Stunde vor Beginn des Bewerbs setzte Regen ein. Dennoch ließen sich die teilnehmenden Gruppen davon nicht abschrecken. Mit insgesamt 32 Bewerbsgruppen war der Traisentalcup hervorragend besucht und einmal mehr ein voller Erfolg.
Während am Sportplatz um jede Sekunde gekämpft wurde und die Bewerbsgruppen ihr Können unter Beweis stellten, sorgten unsere fleißigen Kamerad:innen im Feuerwehrhaus für die kulinarische Versorgung der Gäste. Zusätzlich durften wir auch eine Geburtstagsgesellschaft bei unserem Fest begrüßen. Ab 20 Uhr sorgte die Band „Die Oidmodischen Hund“ für beste Stimmung und heizte dem Publikum ordentlich ein.

Kurz vor 22 Uhr begann schließlich die Siegerehrung. Den Tagessieg sicherte sich die Wettkampfgruppe Johannesberg 2, die sich damit nicht nur über den Wanderpokal, sondern auch über ein 50-Liter-Bierfass freuen durfte. Den zweiten Platz belegte die Wettkampfgruppe Bischofstetten, dicht gefolgt von der Wettkampfgruppe Gutenbrunn auf Rang drei. In der Damenwertung setzten sich unsere Damen der Wettkampfgruppe Inzersdorf durch und holte sich den Sieg. Die Getränkespende, in Form von neun Flaschen Sekt, wurde an die zweitplatzierte Damenmannschaft der Freiwilligen Feuerwehr Absdorf weitergegeben. Die vollständigen Ergebnisse können direkt im Bewerbskompass eingesehen werden (Ergebnisse – 11. Traisentalcup)

Wir gratulieren allen teilnehmenden Bewerbsgruppen herzlich zu ihren hervorragenden Leistungen und bedanken uns für die spannenden Wettkämpfe.

Ein besonderer Dank gilt außerdem unseren zahlreichen Sponsoren und Unterstützern rund um den Traisentalcup. Ohne ihre großzügige Unterstützung wäre die Durchführung einer Veranstaltung in diesem Umfang nicht möglich gewesen.

Abschließend möchten wir uns bei allen helfenden Händen bedanken, die mit ihrem Einsatz zum Gelingen des Festes beigetragen haben. Ohne das Engagement jedes Einzelnen und jeder Einzelnen wäre eine solche Veranstaltung nicht zu bewältigen.

Wir freuen uns bereits jetzt auf den Traisentalcup 2027!

Veröffentlicht am

Bezirksfeuerwehrjugendleistungsbewerb in Johannesberg

Am Samstag folgte unsere Feuerwehrjugend der Einladung der FF Johannesberg zum Bezirksfeuerwehrjugendleistungsbewerb des Bezirks St. Pölten.

Mit zwei gemischten Gruppen aus den Feuerwehren Inzersdorf, Getzersdorf, Stollhofen und Gemeinlebarn gingen wir im Bewerb Bronze Ü12 an den Start. Zusätzlich stellten sich sechs Jugendliche unserer Feuerwehr dem Bewerb in der Kategorie U12.

Unsere Feuerwehrjugend zeigte durchwegs starke Leistungen und konnte mit großem Engagement überzeugen. Besonders spannend verlief der Bewerb für eine unserer Ü12-Gruppen, die nur denkbar knapp eine Stockerlplatzierung verpasste und sich schließlich mit dem hervorragenden 4. Platz begnügen musste.

Auch unsere Teilnehmerinnen und Teilnehmer im Einzelbewerb konnten ihre Leistungen im Vergleich zum letzten Bewerb deutlich steigern. Trotz der knapp verfehlten Pokalränge dürfen alle auf ihre gezeigten Leistungen stolz sein.

Die Zeit zwischen Bewerb und Siegerehrung nutzten wir für eine kleine Wanderung zur Buchbergwarte. Dort wurden wir mit einer beeindruckenden Aussicht über die Region belohnt und konnten gemeinsam einige schöne Stunden verbringen.

Abschließend möchten wir der FF Johannesberg ein großes Dankeschön aussprechen. Sie sorgte nicht nur für optimale Bewerbsbedingungen, sondern stellte mit ihrem hervorragend organisierten Feuerwehrfest einmal mehr ihre Gastfreundschaft und ihr Engagement unter Beweis. Wir gratulieren zu einer rundum gelungenen Veranstaltung und bedanken uns für die Einladung.

Veröffentlicht am

Übergabe des Maibaums

Am Mittwoch wurde unser Maibaum gefällt und dem glücklichen Gewinner der Verlosung vom 30. April überbracht. Als Dankeschön für ihren Einsatz wurden unsere fleißigen Kameraden anschließend mit Speisen und Getränken versorgt.

Veröffentlicht am

Kleinbrand (B1) – Inzersdorf

Am Pfingstmontag wurden wir zu einem B1-Kleinbrand im Freien in die Kindergartenstraße alarmiert. Bereits während der Anfahrt waren eine deutliche Rauchentwicklung sowie der Geruch von verbranntem Plastik wahrnehmbar. Am Einsatzort stellte sich heraus, dass eine Mülltonne in Brand geraten war. Das Feuer hatte bereits auf den dahinterliegenden Holzzaun, einen Komposter sowie ein Hochbeet übergegriffen.

Dank des schnellen und umsichtigen Handelns der Anwohner, die umgehend mit einem Feuerlöscher und einem Gartenschlauch eingriffen, konnte der Brand bereits vor unserem Eintreffen weitgehend eingedämmt werden. Von unserer Seite waren anschließend nur noch Nachlöscharbeiten erforderlich. Nach rund 30 Minuten konnten wir wieder ins Feuerwehrhaus einrücken und die volle Einsatzbereitschaft herstellen.

Ein großer Dank gilt den Anwohnern für ihr rasches Eingreifen. Durch ihr schnelles Handeln konnte größerer Schaden verhindert werden.

Veröffentlicht am

Erfolgreicher Saisonstart der Feuerwehrjugend

Am Pfingstsonntag stand für unsere Feuerwehrjugend der erste Bewerb der Saison auf dem Programm. Die Freiwillige Feuerwehr Neustift-Innermanzing veranstaltete den AFJLB des Abschnittes Neulengbach und unsere Feuerwehrjugend bewiesen dabei eindrucksvoll ihr Können.

Ganz nach dem Motto „Wir reisen an, um zu gewinnen!“ konnten gleich zwei großartige Siege gefeiert werden:
Im Gruppenbewerb der Altersklasse Ü12 erreichte unsere Jugend gemeinsam mit der FF Stollhofen den hervorragenden 1. Platz in der Wertung Bronze/Bezirk. Auch im U12-Einzelbewerb zeigten unsere Mädels starke Leistungen. In der Wertung Silber/Bezirk gelang sogar ein beeindruckender Dreifachsieg. Den ersten Platz sicherte sich dabei Karin Weidinger, die sich damit den ersten Bewerbssieg der Saison holen konnte.

Diese starken Leistungen zum Saisonauftakt motivieren unsere „Helden von morgen“ natürlich zusätzlich für die kommenden Bewerbe. Wir sind stolz auf unsere Feuerwehrjugend und hoffen, dass sie den Schwung und die positive Energie mitnehmen können, um noch viele weitere Top-Ergebnisse nach Inzersdorf zu bringen.