Ehrungen und Leistungsbewerb der FF Hain-Zagging

Die FF Hain-Zagging veranstaltete am 26.Juni die Abschnittsfeuerwehrleistungsbewerbe des Abschnitts Herzogenburg und mit dabei die traditionellen Ehrungen von Feuerwehrmitgliedern für ihre Dienstjahre.

4 Feuerwehrmänner aus unserer Gemeinde wurden geehrt. Durch die Feierlichkeiten führte AFKDT Stv. Rudi Singer und die Abzeichen samt Urkunde überreichten Landtagsabgeordnete Doris Schmidl, der neu gewählte Bezirkskommandant Georg Schröder und AFKDT Helmut Czech.

  • 25 Jahre: Johann Nagl
  • 50 Jahre: Johann Huber
  • 50 Jahre: Johann Hasenzagel
  • 60 Jahre: Josef Englhart

Gratulation und ein großes Dankeschön für die vielen Dienstjahre von uns Allen an die Geehrten, mögen die nächsten Jubiläen folgen!

 

Nun zum letzten Bewerb des Bezirkes St.Pölten Land und der Generalprobe für die Landeswettkämpfe in Zistersdorf. Mit 4 Gruppen, inklusive Alters- und Damengruppe wurde angetreten und konnten einen Abschnitts-Tripplesieg befeiern. Die Altersgruppe gewann in Bronze B, Inzersdorf 2 in Bronze A und schlussendlich Inzersdorf 1 in Silber A. Unsere Damen zeigten mit einer sehr guten Angriffszeit von 44,44 auf!

In der Bezirkswertung-Bronze (Punkte der 4 Abschnittsbewerbe mit 1 Streichresultat) mussten wir uns denkbar knapp der FF Markersdorf geschlagen geben und erreichten mit Inzersdorf 2 den 2.Platz, mit Inzersdorf 1 den 3.Platz und die Damengruppe den 14.Platz. Nach dem dritten Bezirkssieg in Folge wird der Wanderpreis zum endgültigen Preis und hat nun seinen Platz in Markersdorf.

Die Silberwertung holten sich unsere Freunde aus Johannesberg, hier erreichten Inzersdorf 2 den 2. Platz und Inzersdorf 1 den 6. Platz. Unsere Damen sammelten in ihrem ersten Silber-Jahr wertvolle Erfahrungen und erreichten den 13. Platz 🙂

 

Gratulation an die FF Johannesberg und FF Markersdorf, wir hoffen dass wir alle unsere Form zu den Landesbewerben mitnehmen können und dort weitere Erfolge feiern werden! (aber dann hoffentlich Inzersdorf vor Markersdorf und Johannesberg 🙂

Bezirk-Endergebnis 2016 Bronze

Bezirk-Endergebnis 2016 Silber

Abschnittsfeuerwehrleistungsbewerb Hain-Zagging – Ergebnisliste

 

Tag der Feuerwehr

Am Sonntag den 12. Juni 2016 veranstalteten wir einen Tag der Feuerwehr im FF-Haus.

Neben der Feuerlöscherüberprüfung konnte das FF-Haus, Fahrzeuge und Ausrüstung besichtigt werden. Vormittags erfolgte eine Simulation von Fett- und Flüssigkeitsbränden von HBI Franz Burgstaller, seinerseits Kommandant der FF Ossarn, wo man auch verschiedene Feuerlöscher selbst testen konnte.

Etwas später als geplant, auch den eingetretenen Regen verschuldet, führten wir um 14:00 Uhr eine realitätsnahe Übungsvorführung einer Fahrzeugbergung gemeinsam mit dem Roten Kreuz durch.

3. Traisentalcup und 1. Fireparty

Am Freitag den 10. Juni veranstalteten wir unseren 3. Traisentalcup und am Abend die 1.Fireparty im FF-Haus.

Bei besten Wetter- und Platzverhältnissen duellierten sich 17 Bewerbsgruppen beim Traisentalcup um unseren Wanderpreis. Bei einem hochklassigen Bewerb mit ausgezeichneten Angriffszeiten und auch 2 Läufen unter 30 Sekunden, Thallern 1 – 29,68 und Inzersdorf 2 – 29,67, konnten wir zum ersten Mal einen Heimsieg bejubeln. Inzersdorf 2 gewann vor Thallern 1, St.Gotthard und Inzersdorf 1. Wie bereits erwähnt ging auch die schnellste Bewerbszeit, denkbar knapp um 1/100, an Inzersdorf 2!

Nach der Siegerehrung am Abend übernahm DJ Lebenskünstler (https://www.facebook.com/DjLebensKuenstler) in der Disco das Kommando und eröffnete die Fireparty.

Danke an alle Besucher am Tag und Partygäste in der Nacht, DJ Lebenskünstler, Spender & Sponsoren, Wettkampfgruppen & Bewerterteam und freiwilligen Helfer. Wir sehen uns im nächsten Jahr, dann wieder bei einem Feuerwehrfest!

 

Maibaum zugestellt

Am Dienstag den 7. Juni 2016 wurde der Maibaum umgelegt und dem glücklichen Gewinner Johannes Wieser zugestellt. Die Familie lud uns anschließen zu Grillwürste, kühlem Bier und Wein ein.

Vielen Dank an dieser stelle bei Familie Wieser für die tolle Bewirtung!